Chers Amis, Chers Villageois,
Entretemps nous sommes tous pris par ce terrible "Coronavirus"
et essayons de vivre d'après les conseils de nos responsables médicaux et politiques.
Ici comme chez vous (voir TV) les restrictions du confinement sont les mêmes et ne nous laissent pas des grandes possibilités de vivre notre liberté habituelle.
Excusez nous d'avoir quitté le Village si brusquement, sans dire au revoir ...
le dernier moment de rentrer chez nous avant que les frontières soient fermées !
Nous espérons que vous êtes ... comme nous ... encore en pleine forme et passez les difficultés, comme ici avec l'aide des voisins, des amis et du bon système social, dommage que nous sommes pas là !
Alors nous vous souhaitons pour le temps à venir une bonne santé, un moral de fer et un agréable temps de vivre !
Dès que les choses se calment et la possibilité de voyager s'arrange nous serons de retour et profiterons de l'agréable atmosphère du village et de vous tous.
Nous vous embrassons
à très bientôt
Jürgen et Barbara
... et pour ne pas oublier JOYEUX PÂQUES
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire